"Сказочница, футболистка, старшая сестра, клоун, подруга детства, воспитательница, водитель, певица….все это Au Pair." (с)
Так как я о-пэрствую в Германии, то выложу информацию о том, кто может быть Au-Pair и краткое описание, что это такое.
Общая информация о программе "Au-Pair"
«Au-Pair» – ПРОГРАММА КУЛЬТУРНОГО ОБМЕНА
Название программы «Au-Pair» у многих на слуху. Что же значит это загадочное «Au-Pair»?
Слово «au pair» в переводе с французского значит «взаимность, обоюдность», есть и другой перевод, обозначающий примерно «старший брат/сестра». Используя это выражение, подразумевают взаимовыгодное соглашение между семьей, нуждающейся в помощи по хозяйству и молодым человеком, чаще девушкой, желающим в течение одного года улучшить свои знания иностранного языка (иногда выучить еще один) и познакомиться с обычаями и образом жизни страны не в качестве туриста, а изнутри, в семье.
«Au-Pair» – это также название молодежной студенческой программы, которая работает в Европе уже более 50 лет и регулируется общеевропейским постановлением с 1969 года, а с 1994 года - и Международной ассоциацией агентств «Au-Pair» в Копенгагене IAPA. История «Au-Pair» берет исток в прошлом веке. Немецкоязычные семьи в Швейцарии посылали своих дочерей в знакомые французские семьи с целью изучения французского языка и правил этикета. Это были семьи среднего класса, которые компенсировали таким образом недостаток образования своих детей, т.к. средствами для полноценного образования они не располагали.
После Второй мировой войны движение "«Au-Pair»" возродилось. Оно приобретало всё более широкий размах. Правительство США утвердила данную программу в 1988 году. «Au-Pair» - одна из восьми программ по культурному обмену разработанная правительством США. К сожалению не все страны Европы принимают россиян, потому что наша страна не участвовала в подписании данного соглашения.
В настоящее время «Au-Pair» является самой популярной молодежной программой, в которой принимает участие молодежь и студенты со всего мира. «Au-Pair» - сравнительно недорогая и выгодная программа, позволяющая выехать без значительных затрат в страны Европейского союза, с возможностью легально проживать и учить язык в течение года. Участие в программе ««Au-Pair»» принято считать особой формой студенчества.
Участник данной программы должен быть умным, образованным, хорошо воспитанным человеком, который может в доброжелательной и ненавязчивой манере стать незаменимым для принимающей его (ее) семьи. От Aupair обычно ожидается базовое знание языка, не требуется опыт или квалификация, но необходимым условием является любовь к детям, желание обучаться, готовность к выполнению работ по дому, наличие дружеского расположения к принимающей семье, а также умение решать возникающие проблемы в незнакомой обстановке.
В связи с сегодняшним объединением Европы и США, обмен по линии «Au-Pair» постоянно пользуется повышающимся спросом среди молодежи разных стран. Эта программа может многое предложить молодым людям, это и возможность улучшить знания иностранного языка, что немаловажно для профессионального старта; и узнать культуру и быт другой страны; несомненно, повысить общий уровень своего развития, а также увеличить шансы в процессе дальнейшего трудоустройства. Перед вами откроются новые перспективы!
Каждый участник обеспечивается специальной визой для au-pair, которая является временным видом на жительство в принимающей стране, а так же разрешением на работу, которое позволяет осуществлять деятельность в качестве «Au-Pair» в принимающей стране легально
Требования к кандидатам в программу "Au-Pair"Общие требования к au-pair:
°Возраст от 18 до 29 лет (в зависимости от страны, в которую выезжает участник);
°Не состоять в браке и не иметь детей;
°Знать разговорный язык страны (по крайней мере, обладать основами данного языка);
°Иметь хорошее здоровье;
°Любить детей и быть готовым посвящать им свое время;
°Иметь навыки работы по дому (уметь гладить, пылесосить, готовить, мыть посуду и т.п.);
°Быть готовым влиться в семью на 6-12 месяцев, тем самым принять образ жизни семьи.
«Au-pair» в Германию
Требуются: девушки и юноши в возрасте от 17 до 24 лет.
Владение языком: немецкий на среднем уровне.
«Au-pair» в Австрию
Требуются: девушки и юноши в возрасте от 18 до 27 лет,
желательно с опытом участия в программе «Au-Pair» в другой стране.
Владение языком: разговорный немецкий.
«Au-pair» во Францию
Требуются: девушки и юноши в возрасте от 18 до 29 лет.
Владение языком: базовый французский.
«Au-pair» в Данию
Требуются: девушки в возрасте от 18 до 29 лет.
Владение языком: разговорный английский.
«Au-pair» в Швецию
Требуются: девушки в возрасте от 18 до 29 лет.
Владение языком: разговорный английский.
«Au-pair» в Норвегию
Требуются: девушки в возрасте от 18 до 29 лет.
Владение языком: разговорный английский.
Условия участия в программе "Au-Pair"Срок участия в программе
В большинстве случаев семьи отдают предпочтения тем au-pair, которые готовы приехать к семье на срок от 9 до 12 месяцев. В некоторых случаях и на меньший срок, но не менее 6 месяцев. Максимальный срок участия составляет 2 года. В любом случае продолжительность пребывания обсуждается с семьей.
Рабочее время
Рабочее время участника составляет не более 30 часов в неделю
Работа 5-6 часов в день, 5 дней в неделю
2-3 вечерних присмотра за детьми, один вечер может выпадать на выходные
В том случае если семья нуждается в большей помощи, это должно быть оговорено с au-pair предварительно. В любом случае сверхурочная работа компенсируется либо дополнительными выходными, либо дополнительной платой.
Свободное время и отпуск
Один-два раза в неделю Вам предоставляется полный выходной день. По крайней мере, один раз в месяц полный уик-энд (с вечера пятницы, до утра понедельника).
Каждодневные обязанности, исполняемые Вами, должны быть распределены таким образом, чтобы у Вас было время для посещения языковых курсов, а также культурных мероприятий по Вашему выбору.
За каждый полностью отработанный месяц Вам предоставляется оплачиваемый отпуск 2 рабочих дня.
После года пребывания в стране по программе «Au-Pair» Вы получаете право на 2 недели оплачиваемого отпуска для стран Скандинавии и Франции, и 4 недели оплачиваемого отпуска для Германии.
В том случае, если Вы находились в Германии в качестве участника этой программы 6 месяцев, Вам будет предоставлен оплачиваемый отпуск на 2 недели.
С семьей обязательно следует обсудить, когда Вы хотели бы иметь отпуск и как Вы хотели бы его провести.
Курсы иностранного языка
Au-pair предоставляется возможность посещать курсы иностранного языка, а также принимать участие в культурных мероприятиях. Посещение курсов иностранного языка принимающей страны является для au-pair одной из главных целей участия в программе «Au-Pair»!
Семья оплачивает au-pair проезд в общественном транспорте до места проведения курсов иностранных языков и обратно. Стоимость языковых курсов обычно невысока – от 70 до 200 евро за полгода. Стоимость курсов часто оплачивается семьей.
Материальные затраты участника «Au-Pair»
Расходы по получению въездной визы.
Дорожные расходы (оплата проезда в страну пребывания и обратно). Программой предусмотрено, что данный вид расходов несет участник, тем не менее, данные расходы нередко частично или полностью оплачивает принимающая семья.
Расходы по оплате языковых курсов. Обычно эти расходы несет участник программы, но иногда семья берет на себя часть затрат.
Расходы на удовлетворение Ваших личных потребностей (посещение кинотеатров, музеев, приобретение одежды).
Страховка
Для au-pair во Франции и Германии страховка оформляется семьями.
В Скандинавии страховка оформляется самим au-pair, для Швеции и Норвегии страховка оформляется на год и стоит около 80-100 евро, для Дании - на первые 6 недель, стоит около 22 долларов (далее страхует семья).
Прибытие, разрешение на пребывание и работу
Кандидаты желающие работать по программе «Au-Pair» должны получить разрешение на пребывание и работу в выбранной ими стране. Разрешение на пребывание (виза) выдается посольством или консульством соответствующей страны.
Нужно принимать во внимание, что иногда срок рассмотрения ходатайства о выдаче визы может составлять 2-3 месяца. Поэтому документы на участие в программе следует подавать как можно раньше намеченного вами срока прибытия в страну.
Срок рассмотрения анкет и документов
Анкеты и документы кандидатов на участие в программу «Au-Pair» принимаются круглый год. Вам необходимо принять во внимание, что срок рассмотрения Вашей кандидатуры семьями полностью зависит от качества Ваших документов. Данный срок может составить от двух недель до трех месяцев.
Общая информация о программе "Au-Pair"
«Au-Pair» – ПРОГРАММА КУЛЬТУРНОГО ОБМЕНА
Название программы «Au-Pair» у многих на слуху. Что же значит это загадочное «Au-Pair»?
Слово «au pair» в переводе с французского значит «взаимность, обоюдность», есть и другой перевод, обозначающий примерно «старший брат/сестра». Используя это выражение, подразумевают взаимовыгодное соглашение между семьей, нуждающейся в помощи по хозяйству и молодым человеком, чаще девушкой, желающим в течение одного года улучшить свои знания иностранного языка (иногда выучить еще один) и познакомиться с обычаями и образом жизни страны не в качестве туриста, а изнутри, в семье.
«Au-Pair» – это также название молодежной студенческой программы, которая работает в Европе уже более 50 лет и регулируется общеевропейским постановлением с 1969 года, а с 1994 года - и Международной ассоциацией агентств «Au-Pair» в Копенгагене IAPA. История «Au-Pair» берет исток в прошлом веке. Немецкоязычные семьи в Швейцарии посылали своих дочерей в знакомые французские семьи с целью изучения французского языка и правил этикета. Это были семьи среднего класса, которые компенсировали таким образом недостаток образования своих детей, т.к. средствами для полноценного образования они не располагали.
После Второй мировой войны движение "«Au-Pair»" возродилось. Оно приобретало всё более широкий размах. Правительство США утвердила данную программу в 1988 году. «Au-Pair» - одна из восьми программ по культурному обмену разработанная правительством США. К сожалению не все страны Европы принимают россиян, потому что наша страна не участвовала в подписании данного соглашения.
В настоящее время «Au-Pair» является самой популярной молодежной программой, в которой принимает участие молодежь и студенты со всего мира. «Au-Pair» - сравнительно недорогая и выгодная программа, позволяющая выехать без значительных затрат в страны Европейского союза, с возможностью легально проживать и учить язык в течение года. Участие в программе ««Au-Pair»» принято считать особой формой студенчества.
Участник данной программы должен быть умным, образованным, хорошо воспитанным человеком, который может в доброжелательной и ненавязчивой манере стать незаменимым для принимающей его (ее) семьи. От Aupair обычно ожидается базовое знание языка, не требуется опыт или квалификация, но необходимым условием является любовь к детям, желание обучаться, готовность к выполнению работ по дому, наличие дружеского расположения к принимающей семье, а также умение решать возникающие проблемы в незнакомой обстановке.
В связи с сегодняшним объединением Европы и США, обмен по линии «Au-Pair» постоянно пользуется повышающимся спросом среди молодежи разных стран. Эта программа может многое предложить молодым людям, это и возможность улучшить знания иностранного языка, что немаловажно для профессионального старта; и узнать культуру и быт другой страны; несомненно, повысить общий уровень своего развития, а также увеличить шансы в процессе дальнейшего трудоустройства. Перед вами откроются новые перспективы!
Каждый участник обеспечивается специальной визой для au-pair, которая является временным видом на жительство в принимающей стране, а так же разрешением на работу, которое позволяет осуществлять деятельность в качестве «Au-Pair» в принимающей стране легально
Требования к кандидатам в программу "Au-Pair"Общие требования к au-pair:
°Возраст от 18 до 29 лет (в зависимости от страны, в которую выезжает участник);
°Не состоять в браке и не иметь детей;
°Знать разговорный язык страны (по крайней мере, обладать основами данного языка);
°Иметь хорошее здоровье;
°Любить детей и быть готовым посвящать им свое время;
°Иметь навыки работы по дому (уметь гладить, пылесосить, готовить, мыть посуду и т.п.);
°Быть готовым влиться в семью на 6-12 месяцев, тем самым принять образ жизни семьи.
«Au-pair» в Германию
Требуются: девушки и юноши в возрасте от 17 до 24 лет.
Владение языком: немецкий на среднем уровне.
«Au-pair» в Австрию
Требуются: девушки и юноши в возрасте от 18 до 27 лет,
желательно с опытом участия в программе «Au-Pair» в другой стране.
Владение языком: разговорный немецкий.
«Au-pair» во Францию
Требуются: девушки и юноши в возрасте от 18 до 29 лет.
Владение языком: базовый французский.
«Au-pair» в Данию
Требуются: девушки в возрасте от 18 до 29 лет.
Владение языком: разговорный английский.
«Au-pair» в Швецию
Требуются: девушки в возрасте от 18 до 29 лет.
Владение языком: разговорный английский.
«Au-pair» в Норвегию
Требуются: девушки в возрасте от 18 до 29 лет.
Владение языком: разговорный английский.
Условия участия в программе "Au-Pair"Срок участия в программе
В большинстве случаев семьи отдают предпочтения тем au-pair, которые готовы приехать к семье на срок от 9 до 12 месяцев. В некоторых случаях и на меньший срок, но не менее 6 месяцев. Максимальный срок участия составляет 2 года. В любом случае продолжительность пребывания обсуждается с семьей.
Рабочее время
Рабочее время участника составляет не более 30 часов в неделю
Работа 5-6 часов в день, 5 дней в неделю
2-3 вечерних присмотра за детьми, один вечер может выпадать на выходные
В том случае если семья нуждается в большей помощи, это должно быть оговорено с au-pair предварительно. В любом случае сверхурочная работа компенсируется либо дополнительными выходными, либо дополнительной платой.
Свободное время и отпуск
Один-два раза в неделю Вам предоставляется полный выходной день. По крайней мере, один раз в месяц полный уик-энд (с вечера пятницы, до утра понедельника).
Каждодневные обязанности, исполняемые Вами, должны быть распределены таким образом, чтобы у Вас было время для посещения языковых курсов, а также культурных мероприятий по Вашему выбору.
За каждый полностью отработанный месяц Вам предоставляется оплачиваемый отпуск 2 рабочих дня.
После года пребывания в стране по программе «Au-Pair» Вы получаете право на 2 недели оплачиваемого отпуска для стран Скандинавии и Франции, и 4 недели оплачиваемого отпуска для Германии.
В том случае, если Вы находились в Германии в качестве участника этой программы 6 месяцев, Вам будет предоставлен оплачиваемый отпуск на 2 недели.
С семьей обязательно следует обсудить, когда Вы хотели бы иметь отпуск и как Вы хотели бы его провести.
Курсы иностранного языка
Au-pair предоставляется возможность посещать курсы иностранного языка, а также принимать участие в культурных мероприятиях. Посещение курсов иностранного языка принимающей страны является для au-pair одной из главных целей участия в программе «Au-Pair»!
Семья оплачивает au-pair проезд в общественном транспорте до места проведения курсов иностранных языков и обратно. Стоимость языковых курсов обычно невысока – от 70 до 200 евро за полгода. Стоимость курсов часто оплачивается семьей.
Материальные затраты участника «Au-Pair»
Расходы по получению въездной визы.
Дорожные расходы (оплата проезда в страну пребывания и обратно). Программой предусмотрено, что данный вид расходов несет участник, тем не менее, данные расходы нередко частично или полностью оплачивает принимающая семья.
Расходы по оплате языковых курсов. Обычно эти расходы несет участник программы, но иногда семья берет на себя часть затрат.
Расходы на удовлетворение Ваших личных потребностей (посещение кинотеатров, музеев, приобретение одежды).
Страховка
Для au-pair во Франции и Германии страховка оформляется семьями.
В Скандинавии страховка оформляется самим au-pair, для Швеции и Норвегии страховка оформляется на год и стоит около 80-100 евро, для Дании - на первые 6 недель, стоит около 22 долларов (далее страхует семья).
Прибытие, разрешение на пребывание и работу
Кандидаты желающие работать по программе «Au-Pair» должны получить разрешение на пребывание и работу в выбранной ими стране. Разрешение на пребывание (виза) выдается посольством или консульством соответствующей страны.
Нужно принимать во внимание, что иногда срок рассмотрения ходатайства о выдаче визы может составлять 2-3 месяца. Поэтому документы на участие в программе следует подавать как можно раньше намеченного вами срока прибытия в страну.
Срок рассмотрения анкет и документов
Анкеты и документы кандидатов на участие в программу «Au-Pair» принимаются круглый год. Вам необходимо принять во внимание, что срок рассмотрения Вашей кандидатуры семьями полностью зависит от качества Ваших документов. Данный срок может составить от двух недель до трех месяцев.
@темы: О программе
-
-
18.10.2005 в 16:50-
-
18.10.2005 в 22:42-
-
02.05.2006 в 02:15как удостовериться, что я поеду действительно в семью?? и никуда больше..
-
-
05.05.2006 в 06:14Я знаю у нас в стране много чего говорят.. надо выбирать хорошее агенство с большим стажем работы, наверное так.
Но судя по тому в каком количестве из абсолютно разных стран приезжают девчонки и мальчишки, кстати тоже, то программа эта очен' и очень популярна по всему миру
-
-
16.05.2006 в 11:27А у нас действительно, как отметила Fire Fantasy какой только брехни не пишут.
-
-
16.05.2006 в 22:32-
-
16.05.2006 в 22:37Таким образом страны защищаются от въезда нелегальной рабочей силы.
-
-
16.05.2006 в 22:49-
-
17.05.2006 в 12:05-
-
17.05.2006 в 16:36-
-
17.05.2006 в 22:08Знаешь, человек "с улицы" так сказать, без какого-то опыта работы с детьми не может поехать по этой программе. Существуют определенные условия.
Например, у тебя должно быть не менее 200 часов опыта работы с детьми, подтвержденное рекоммендациями, справками из детского сада или школы. К тому же, если ты не умеешь обращаться с детьми, это все обнаружится в первые недели твоего пребывания в семье.
Плюс, мы проходили 2 психологических теста и 3 теста на знание психологии детей.
Ната, не знаю как это в Германию, но в Америку так.
Ну та э-пер это ж тоже работа? Или нет?
Конечно это работа, но зарплата, как правильно выразилась Ната, на которую "перебиваешься". И теоретически эта студенческая программа "культурного обмена".
Это просто они хочут, чтобы побольше нашей мОлодежи туды к ним приезжало и морально разлагалось, вот!
Нет, это они просто хотят дешевой рабочей силы. Потому что американки меньше чем за 10$ в час работать не будут, при это Au Pair получает ~ 3.5$ в час. При чем проживание любой няни в доме и еда для нее песплатны (так же как и для Au Pair). Плюс в конце года семья получает ДОПОЛНИТЕЛьНЫЙ возврат налогов (v razmere oplati agenstvu za Au Pair, a eto primerno 6-7.000$), потому что Au Pair считается dependent care.
На счет морально разлагалось - это уже все от человека зависит