Уже четвертый месяц живу-поживаю, не ищу семью, и тут на грейтопейре меня добавляет в избранное нидерландская семья с русскоязычной мамой и куклой 5 лет. Ответно парирую тем же.
Через пару дней приходит письмо на английском, стандарт, не супер и не отстой, но требуют русский, что есть хорошо. Отправляю по просьбе биографию, хорошо, что разрешили на русском - вспомнила все навыки творческого письма.
Ответ приходит от мамы, на русском, с комплиментами, совсем легкими и приятными, и со смайликами. Рассказывает еще про пару тараканов семьи, дочки и работы. Дает уже готовое предложение на английском, когда-то написанное для нынешней их опейр, которая тоже из моей страны. Вот. Еще спрашивает, нужно ли мыло их опейр.
В ответ отправляю еще пару своих тараканов, вопросы по английскому кусочку текста и согласие на быть их сестричкой.

Вот сейчас сижу, грызу ногти, согласятся или нет? Такие спокойные, обычные. Мне понравилась мама, даже очень. А дочечка Тесса еще больше
Я еще не опейрила, поэтому иногда становится стремно, хочется удалить акк, мыло и асю, и остаться в своей нищенской, жуткой, но привычной стране и дальше висеть на шее у парня. Он, правда, сказал, что за такое по шее даст Но это мимолеткая паника, больше волнует процесс визооформления, кто знает, с Нидерландами это муторно?