Если бы вчера была бомбардировка моего города, я бы это, наверное, пережила спокойнее.
Вчера я виделась с моим возможным будущим хост-папой из Голландии, мы "немножко побеседовали" на тему моего пребывания в их семье как au pair.
Сказать, что я нервничала - не сказать абсолютно ничего. Это была первая серьезная практика моего разговорного английского, и, если до встречи я могла попить чаю и почитать "Анжелику и короля", то сразу после встречи я даже не смогла корректно озвучить жанр книги, и вышло что я читаю французскую историю Т_Т
Я путала "он" и "она", "прошлое" и "будущее", и вообще, все о чем я мысленно говорила с собой в дороге, осталось где-то в маршрутке.
Слава Богу, я понимала его на 80 %. Сидела кивала, изредка улыбаясь и даже смеясь, ибо слышать слова "дурдом" и "наша Таня громко плачет" из уст голландца весьма прикольно
Когда услышала, что я у них, как вариант, не одна, меня понесло. Я совсем выбилась из стереотипа "Я настоящая" и попыталась приклеить маску "обычной au pair", но английский меня в тот момент покинул совсем, и боюсь, что мой лепет был больше похож на лепет девушки, которая и в рабство уехать готова Т_Т
Человек позитивный, хороший, и очень любящий свою дочь. И поверьте, есть что любить
Еще считаю, что оделась глупо, хотя выбора у меня не было - оказалось, что казуальная неброская одежда, которую я гладила с утра, болтается на мне мешком, так как за зиму, которую я просидела дома, я нехило похудела, хотя там и так было некуда. Посему пришлось одеваться секретарем.
Попрощались на радушных нотах, хотя уже в маршрутке на пути домой я чуть не плакала, так как меня ужасно тошнило, голова болела еще хуже, и моя самооценка упала до абсолютного нуля. Проспала 14 часов, и сейчас переживаю остатки сего мерзкого стресса, которому могла бы и не подвергаться, будь я поравнодушнее к ситуации Но нет, надо быть лучшей, поэтому нужно сделать все наоборот
Короче, если мой несвязный лепет возьмет свое, то мне дадут отставку, и я их даже пойму Зато в следующий раз буду умнее и собраннее.
Short interview
au-pair
| воскресенье, 28 марта 2010